Monedero Hello Kitty / Hello Kitty coin purse

Hola a tod@s... hace tiempo que no posteamos nada nuevo... ya se sabe, vacaciones de verano y la lana da mucho calor....

Aqui os dejamos un nuevo monedero, en esta ocasión creado como regalo exclusivo para una amiga y compañera, pero que vosotras, si os gusta, podeis personalizar a vuestro gusto. Lo ideal hubiera sido que fuese blanco, por lo de Kitty... pero es tan mono!!!!



Hi everybody!!.. There is a long time with no new posts... ya know: summer holidays and yarn is too much hot!!!

Here it is a new crochet coin purse. This time it is for an exclusive birthday present, but you can customize as you want. The idea was to make it in white (ya know... kitty is white..) but... anyway, it is so cute!!! ^^

Primeros articulos en venta en Etsy!!

Os presento los primeros articulos que hemos puesto a la venta en nuestra tienda en etsy..

Here are the first item now on sale on our etsy shop:

TIENDA

Esta es una osa que hicimos totalmente a mano, con su carita bordada y sus carrillos sonrosados y su boina francesa a juego... Fijaos que lleva unos pendientes rosas de lo mas coquetos, y que su vestido esta adornado con puntilla de color crema....

This is an adorable bear totally handmade, with het beautiful embroidered face, her rosy chicks and matching french beret... Look that she's wearing pink earrings and a checked pink dress with cream lace... so girly...

Aqui podeis ver una Mokona, que es un personaje que sale en varias series manga:

This is the white Mokona, from various Manga series:

Y por ultimo un monedero de crochet precioso que se puede conseguir en diversos colores, aqui queda este como ejemplo, pero lo podeis personalizar al gusto....

And finally a beautiful and girly crochet coin purse which is available in some different colors, you can use this as example, but it can be totally customized...

Muchas gracias por vuestra visita y espero que os guste!!!

Thank you so much for comming and hope that you like what you see!!!

Gracias por venir!!!

Este es el primer post de un proyecto que se inicia con entusiasmo. Comenzó como un hobby pero la gente nos pide que lo compartamos. Desde el primer momento todos nuestros artículos realizados completamente a mano han tenido una estupenda acogida, y (buena señal) las personas que nos hacen encargos o nos compran, suelen repetir. Nos han pedido muchas veces que pongamos una tienda por internet o una página dónde ver que nuevas cosas se nos van ocurriendo... Por lo que desde MadCats, estais todos invitados y esperamos que os guste lo que veis!!!

Gracias por venir! La tienda esta... ABIERTA.

 This is the welcoming post for our  project. It began as a hobby, but people ask us to share with them. From the first moment, our totally handmade items liked a lot to people (that's good!!) and those who buy from us, usually repeat. Our friends and customers asked us a lot of times to open an e-shop or a window to our ideas so... Madcats shop is OPEN and you are all invited.. WELCOME!!!