UPDATED:
El sorteo ya está cerrado
Estos son los participantes por ahora /These are the participants by now:
- Ivan Fernandez Montiel (España) (Blogspot)
- Adrián Fernandez Montiel (España) (Blogspot)
- Alix Mullally (UK) (Facebook)
- Sofía Taboada (España) (Blogspot)
- Marta Sosa (España) (Facebook & Blogspot)
- Hilary Spencer (USA) (Fb & Bs)
- Julie (USA) (Bs)
- Nieves Martín (España) (Fb & Bs)
- Sofía Fernández (España) (Bs)
- Selene Orozco (España) que además nos ha hecho un post en su blog (Gracias!!!) (Bs)
- Alèxia Sosa (España) (Fb & Bs)
- Sonia Martinez Savall (Fb) Sonia solo ha dejado un comment en Fb pero ella misma dice que lo del Fb y los blogs no es lo suyo, y que no sabia como hacerlo... asi que se lo vamos a dar como valido.
- Catarina Bernal (España) (FB & BS) Gracias por poner el banner en tu página
- María Morente (España) (Bs) Gracias por la mención en el blog
Ha llegado septiembre, y con ello la vuelta de las vaciones, que siempre se hace dura. Por eso desde Mad Cats vamos a intentar hacer la vuelta un poco menos pesada con un sorteo. ¿Y cuáles son los regalos? Un amigurumi y un portatodo que el ganador puede usar como neceser o como estuche, lo que prefiera. Pero mejor dejo unas fotos para que lo veáis.
September has come and the end of hollidays is allways hard. That's why the Mad Cats are trying to make it little less harder with a giveaway. And, what are the presents? One "Hello kitty costume" amigurumi and a dressing case which can also been used as an school case. Here are some pics...
Portatodo / Makeup case
Hello Kitty disfrazada / Hello Kitty in rabbit costume
Las reglas del sorteo son sencillas, y en caso de no cumplirse esa persona no será aceptada en el sorteo. Los ganadores se seleccionarán a través de la página
random.org. Las reglas son:
1. Dejar un comentario en este post con el nombre y primer apellido y el pais de residencia
2. Hacerte seguidor del blog para así enterarte de nuestras próximas actualizaciones y del ganador :)
El último día para apuntarse es el 30 de septiembre. Y los ganadores se elegirán el día 1 de octubre
También estaría bien que además del comentario, nos mandaseis un correo desde la pestaña contacto con vuestro email, para ponernos en contacto con los ganadores a través del email.
The rules are very simple, but if you do not comply with every of them, you can not participate. The winner will be selected trough the website random.org.
The rules:
1. Leave a message on this post with your name and surname, and your country
2. Follow our blog to get in touch with all the updates and to be the first in knowing who is winner :)
You also can recommend to anyone you think can be interested in. As much as you are, more fun will it be
The last day for applying is Sept. 30th. and the winner will be announced on Oct. 1st.
It also will be usefull if you send us your email address trough the contact, in that way, if you are the winner, we can announce it personally.
El banner para poner en tu blog es este:
This is the banner for your blog:
También teneis la opción de participar desde Facebook
Las reglas serían las mismas
1. Añadirnos a la página de Mad Cats en Facebook
[LINK] Esto es importante para poder comprobar la actualización de la 2ª norma en vuestro perfil
2. Hacer una actualización en facebook hablando del sorteo, para que otras personas puedan concer también el sorteo.
3. Dejar un comentario en el grupo de Facebook o aqui, con vuestro nombre y primer apellido y el link a esa actualización.
En caso de repetir en el blog y Facebook se tendrá doble participación. Es decir, que tendréis el doble de posibilidades de ganar :D
¡¡Mucha suerte a tod@s!!
You also can participate trough Facebook. The rules are the same:
1. Add Mad Cats facebook page [LINK]. This is important to check the update of the 2nd rule on your profile.
2. Update your wall on your Facebook to allow other people to know and participate on the giveaway.
3. Leave a comment on the Facebook group or in this post with your name and surname and the link to your wall.
If you participate trough Facebook and your blog, you will have double possibilities to win :D
We wish a lot of LUCK to everybody!!
PD: el sorteo es para todo el mundo, no importa donde vivas.
PS: the giveaway is valid all around the world, don't mind where you live.
